"առաքել" meaning in All languages combined

See առաքել on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: /ɑrɑˈkʰel/ [Eastern-Armenian], [ɑrɑkʰél] [Eastern-Armenian], /ɑɾɑˈkel/ [Western-Armenian], [ɑɾɑkʰél] [Western-Armenian] Audio: Hy-առաքել.ogg
Etymology: From Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem). Etymology templates: {{der|hy|xcl|առաքեմ}} Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} առաքել • (aṙakʻel), {{hy-verb}} առաքել • (aṙakʻel) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|առաքել|11=առաքելուն|11s=առաքելներիցս|13=առաքելների|13s=առաքելովս|15=առաքելներին|15s=առաքելներովս|17=առաքելուց|17s=առաքելումս|19=առաքելներից|19s=առաքելներումս|1s=առաքելս|21=առաքելով|21s=առաքելդ|23=առաքելներով|23s=առաքելներդ|25=առաքելում|25s=առաքելուդ|27=առաքելներում|27s=առաքելներիդ|29s=առաքելուցդ|3=առաքելը/առաքելն|31s=առաքելներիցդ|33s=առաքելովդ|35s=առաքելներովդ|37s=առաքելումդ|39s=առաքելներումդ|3s=առաքելներս|5=առաքելներ|5s=առաքելուս|7=առաքելները/առաքելներն|7s=առաքելներիս|9=առաքելու|9s=առաքելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: aṙakʻel [romanization], no-table-tags [table-tags], առաքել [infinitive], no-table-tags [table-tags], առաքել [nominative, singular, singular-only], առաքելու [dative, singular, singular-only], առաքելուց [ablative, singular, singular-only], առաքելով [instrumental, singular, singular-only], առաքելում [locative, singular, singular-only], առաքելը [definite, nominative, singular, singular-only], առաքելն [definite, nominative, singular, singular-only], առաքելուն [dative, definite, singular, singular-only], առաքելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], առաքելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], առաքելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], առաքելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], առաքելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], առաքելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], առաքելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], առաքելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], առաքելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], առաքելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to send, to dispatch
    Sense id: en-առաքել-hy-verb-ism9atY2 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 83 17 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 70 11 10 10 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 71 11 9 9 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc: 51 16 16 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 44 16 20 20 Disambiguation of Pages with entries: 44 16 20 20
  2. to deliver
    Sense id: en-առաքել-hy-verb-RhpMon7S

Verb [Old Armenian]

Head templates: {{head|xcl|verb form}} առաքել • (aṙakʻel) Inflection templates: {{xcl-decl-noun-unc|առաքել|11=առաքելով|13=առաքել|3=առաքելոյ|5=առաքելոյ|7=առաքել|9=առաքելոյ|note=|type=o-type}} Forms: aṙakʻel [romanization], no-table-tags [table-tags], առաքել [nominative, singular, uncountable], առաքելոյ [genitive, singular, uncountable], առաքելոյ [dative, singular, uncountable], առաքել [accusative, singular, uncountable], առաքելոյ [ablative, singular, uncountable], առաքելով [instrumental, singular, uncountable], առաքել [locative, singular, uncountable]
  1. infinitive of առաքեմ (aṙakʻem) Tags: form-of, infinitive Form of: առաքեմ (extra: aṙakʻem)
    Sense id: en-առաքել-xcl-verb-AorhQBh-
  2. infinitive of առաքիմ (aṙakʻim) Tags: form-of, infinitive Form of: առաքիմ (extra: aṙakʻim)
    Sense id: en-առաքել-xcl-verb-oPCyv1Qu
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "առաքեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելու",
      "roman": "aṙakʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուց",
      "roman": "aṙakʻelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելով",
      "roman": "aṙakʻelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելում",
      "roman": "aṙakʻelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելն",
      "roman": "aṙakʻelə/aṙakʻeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուն",
      "roman": "aṙakʻelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելս",
      "roman": "aṙakʻels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուս",
      "roman": "aṙakʻelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուցս",
      "roman": "aṙakʻelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելովս",
      "roman": "aṙakʻelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելումս",
      "roman": "aṙakʻelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելդ",
      "roman": "aṙakʻeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուդ",
      "roman": "aṙakʻelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուցդ",
      "roman": "aṙakʻelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելովդ",
      "roman": "aṙakʻelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելումդ",
      "roman": "aṙakʻelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքել",
        "11": "առաքելուն",
        "11s": "առաքելներիցս",
        "13": "առաքելների",
        "13s": "առաքելովս",
        "15": "առաքելներին",
        "15s": "առաքելներովս",
        "17": "առաքելուց",
        "17s": "առաքելումս",
        "19": "առաքելներից",
        "19s": "առաքելներումս",
        "1s": "առաքելս",
        "21": "առաքելով",
        "21s": "առաքելդ",
        "23": "առաքելներով",
        "23s": "առաքելներդ",
        "25": "առաքելում",
        "25s": "առաքելուդ",
        "27": "առաքելներում",
        "27s": "առաքելներիդ",
        "29s": "առաքելուցդ",
        "3": "առաքելը/առաքելն",
        "31s": "առաքելներիցդ",
        "33s": "առաքելովդ",
        "35s": "առաքելներովդ",
        "37s": "առաքելումդ",
        "39s": "առաքելներումդ",
        "3s": "առաքելներս",
        "5": "առաքելներ",
        "5s": "առաքելուս",
        "7": "առաքելները/առաքելներն",
        "7s": "առաքելներիս",
        "9": "առաքելու",
        "9s": "առաքելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 11 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 11 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 16 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 16 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to send, to dispatch"
      ],
      "id": "en-առաքել-hy-verb-ism9atY2",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "dispatch",
          "dispatch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to deliver goods",
          "roman": "aprankʻ aṙakʻel",
          "text": "ապրանք առաքել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deliver"
      ],
      "id": "en-առաքել-hy-verb-RhpMon7S",
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑrɑˈkʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑrɑkʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾɑˈkel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾɑkʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-առաքել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "առաքել"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելով",
      "roman": "aṙakʻelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքել",
        "11": "առաքելով",
        "13": "առաքել",
        "3": "առաքելոյ",
        "5": "առաքելոյ",
        "7": "առաքել",
        "9": "առաքելոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "aṙakʻem",
          "word": "առաքեմ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinitive of առաքեմ (aṙakʻem)"
      ],
      "id": "en-առաքել-xcl-verb-AorhQBh-",
      "links": [
        [
          "առաքեմ",
          "առաքեմ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "aṙakʻim",
          "word": "առաքիմ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinitive of առաքիմ (aṙakʻim)"
      ],
      "id": "en-առաքել-xcl-verb-oPCyv1Qu",
      "links": [
        [
          "առաքիմ",
          "առաքիմ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "առաքել"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian non-lemma forms",
    "Old Armenian verb forms",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "առաքեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian առաքեմ (aṙakʻem).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելու",
      "roman": "aṙakʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուց",
      "roman": "aṙakʻelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելով",
      "roman": "aṙakʻelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելում",
      "roman": "aṙakʻelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելն",
      "roman": "aṙakʻelə/aṙakʻeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուն",
      "roman": "aṙakʻelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելս",
      "roman": "aṙakʻels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուս",
      "roman": "aṙakʻelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուցս",
      "roman": "aṙakʻelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելովս",
      "roman": "aṙakʻelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելումս",
      "roman": "aṙakʻelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելդ",
      "roman": "aṙakʻeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուդ",
      "roman": "aṙakʻelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելուցդ",
      "roman": "aṙakʻelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելովդ",
      "roman": "aṙakʻelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելումդ",
      "roman": "aṙakʻelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքել",
        "11": "առաքելուն",
        "11s": "առաքելներիցս",
        "13": "առաքելների",
        "13s": "առաքելովս",
        "15": "առաքելներին",
        "15s": "առաքելներովս",
        "17": "առաքելուց",
        "17s": "առաքելումս",
        "19": "առաքելներից",
        "19s": "առաքելներումս",
        "1s": "առաքելս",
        "21": "առաքելով",
        "21s": "առաքելդ",
        "23": "առաքելներով",
        "23s": "առաքելներդ",
        "25": "առաքելում",
        "25s": "առաքելուդ",
        "27": "առաքելներում",
        "27s": "առաքելներիդ",
        "29s": "առաքելուցդ",
        "3": "առաքելը/առաքելն",
        "31s": "առաքելներիցդ",
        "33s": "առաքելովդ",
        "35s": "առաքելներովդ",
        "37s": "առաքելումդ",
        "39s": "առաքելներումդ",
        "3s": "առաքելներս",
        "5": "առաքելներ",
        "5s": "առաքելուս",
        "7": "առաքելները/առաքելներն",
        "7s": "առաքելներիս",
        "9": "առաքելու",
        "9s": "առաքելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to send, to dispatch"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "dispatch",
          "dispatch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to deliver goods",
          "roman": "aprankʻ aṙakʻel",
          "text": "ապրանք առաքել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deliver"
      ],
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑrɑˈkʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑrɑkʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑɾɑˈkel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑɾɑkʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-առաքել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "առաքել"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian non-lemma forms",
    "Old Armenian verb forms",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aṙakʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելոյ",
      "roman": "aṙakʻeloy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքելով",
      "roman": "aṙakʻelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "առաքել",
      "roman": "aṙakʻel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "առաքել • (aṙakʻel)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "առաքել",
        "11": "առաքելով",
        "13": "առաքել",
        "3": "առաքելոյ",
        "5": "առաքելոյ",
        "7": "առաքել",
        "9": "առաքելոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "aṙakʻem",
          "word": "առաքեմ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinitive of առաքեմ (aṙakʻem)"
      ],
      "links": [
        [
          "առաքեմ",
          "առաքեմ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "aṙakʻim",
          "word": "առաքիմ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinitive of առաքիմ (aṙakʻim)"
      ],
      "links": [
        [
          "առաքիմ",
          "առաքիմ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "առաքել"
}

Download raw JSONL data for առաքել meaning in All languages combined (8.5kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "առաքել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "առաքել",
    "Template:xcl-noun-ո-unc",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "առաքել",
    "Template:xcl-noun-ո-unc",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "առաքել",
    "Template:xcl-noun-ո-unc",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "առաքել",
    "Template:xcl-noun-ո-unc",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "առաքել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.